T endo vingado o desprezível massacre perpetrado pelos homens de Harry Brazer, o chefe shoshone Falcão Amarelo foge com seu povo em direção ao Canadá, perseguido pela guarnição do Fort Kirk, comandada pelo corrupto Coronel Drayton. Numa corrida contra o tempo, a única esperança de salvação para os shoshones reside na inteligência de dois rangers determinados a restaurar a justiça: Tex Willer e Kit Carson!