À frente de uma patrulha exploratória, o coronel Jim Brandon se aventura no gelo das Montanhas Rochosas canadenses para procurar os homens desaparecidos do tenente Lagarde e ajudar Tex e Carson na caça aos contrabandistas sedentos de sangue liderados pelo implacável Pierre Boucher... Mas a tribo de Alce Amarelo foi massacrada e os filhos do sábio líder, junto com todos os guerreiros sobreviventes, embarcaram na furiosa trilha da vingança!