Durante a Segunda Guerra Mundial, milhares de portugueses espalhados por todo o país, das cidades às aldeias mais recônditas, juntavam-se ao final do dia, com amigos, vizinhos ou familiares, para ouvir as emissões da BBC em língua portuguesa. Para muitos, a Voz de Londres era a única fonte de informação credível e aquela que acreditavam relatar os acontecimentos com objetividade, por oposição à informação truncada da Emissora Nacional e à propaganda da rádio alemã. Escutada sobretudo pela credibilidade e independência dos seus noticiários, a Voz de Londres encerrava em si um verdadeiro paradoxo pois, na verdade, estava ao serviço da estratégia diplomática do governo britânico. Como o livro relata, tal levou a que, em diversas ocasiões, a seleção de notícias e o despedimento ou afastamento de funcionários tivesse sido decidido com o intuito de satisfazer os desejos do Foreign Office de não entrar em conflito com Salazar.