Um dos grandes tesouros da sabedoria oriental

EDIÇÃO BILINGUE

Tradução do chinês, apresentação e comentários de Tiago Sabino Ribas

Junto com Os analectos, de Confúcio, e A arte da guerra, de Sun Tzu, O livro do Tao e da virtude é um dos grandes clássicos da sabedoria chinesa antiga. Constituída de 81 capítulos curtos, a obra é tributária de uma tradição oral remota, de difícil datação. Hoje, acredita-se que tenha sido fixada entre os séculos V e VI a.C., na Era dos Reinos Combatentes na China, por um sábio chamado Lao-Tsé, sobre o qual pouco se sabe.

Embora conciso, o Daodejing se revela um livro abrangente e aberto às mais diversas interpretações: dele é possível fazer leituras políticas, místicas, filosóficas, cosmológicas e práticas. Tao significa “ordem”, “método”, “doutrina”, “moralidade”, “modo de proceder”. E a sabedoria de se chegar ao Tao é aqui revelada como não ação, não saber e não resistência.

A presente edição foi realizada a partir das principais versões antigas da obra e traz notas que apresentam trechos alternativos.