Neste volume, o ecológico Geraldão vai com a mãe para um acampamento, depois de atacar as vizinhas e receber dicas sobre sexo de seu primo Máximo. Dona Marta, a secretária solteirona, não dá sossego para os colegas de trabalho e ataca desde o chefe até os garotos. Vicente Tarente, o tarado carente, dá em cima da empregada, da mulher dos amigos, das amigas e no fim seus gatos é que seguram o mico.