Salvar o mundo é difícil. Salvar a si mesmo é ainda mais.
Robôs gigantes estão invadindo a Terra e quinze adolescentes precisam descobrir como impedi-los. A chave para a sobrevivência da humanidade é um enorme robô chamado Zearth, mas o poder desse colosso de ferro não é infinito. Ele retira sua energia da força vital fornecida por seu piloto adolescente e esse é um preço alto demais a ser pago por alguém tão jovem.

Neste volume:
O público passou a sentir pena e a querer apoiar os jovens graças à transmissão da batalha da Aiko. Kanji pediu para lutar e morrer ao lado da construção arquitetônica projetada por sua mãe, mas o ataque do inimigo veio de um lugar muito mais distante do que ele esperava...