Um término e uma confissão repentina...
Uma nova história e relacionamentos começam a acontecer em volta de Tsugumi.Tsugumi e Itsuki terminam o relacionamento em uma roda-gigante. Ela deveria ter se conformado, mas continua com sentimentos pelo rapaz. Enquanto isso, Koreeda, que já gostava de Tsugumi, resolve se declarar a ela repentinamente. Qual será a decisão de Tsugumi? E qual será “a verdade” que Nagasawa, a cuidadora de Itsuki, resolve contar a ele?