"[...] São temas de fundo desse instigante livro os princípios políticos subjacentes à expressão das diferenças, em todas as suas esferas. Ainda que centrado no universo lusófono, busca problematizar a eficácia, ou não, dos artifícios de codificação intrínsecos à própria relação de continuidade que, paulatinamente, se instaura entre as diversas sociedades e culturas europeias, em um mundo em acelerada expansão. [...] Livro afeito aos temas do que se costuma denominar História Moderna, de maneira inovadora, alinha-se à mais nova produção historiográfica brasileira e internacional, sem perder de vista sua própria originalidade." - Júnia Ferreira Furtado, Universidade Federal de Minas Gerais.