Foi com olhos e a mente que Dom Pedro II se aproximou de Adelaide Ristori. Em vinte e dois longos anos de conversas escritas esses dois seres se jogaram e foram jogados na aventura do futuro, cuja interpretação está para ser feita. Essa possibilidade agora concretiza-se com esta belíssima pesquisa, cuidadosamente contextualizada por Dom Carlos, que reproduziu um belo documento à espera de intérpretes das emoções da História. O trabalho da razão, Dom Carlos o fez com esta obra fundamental que, publicada pela colaboração entre o Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul e a Universidade de Caxias do Sul é uma generosa contribuição à cultura nacional.