"Há vários momentos significativos nas relações entre Brasil e Portugal depois da Independência em 1822. O fenômeno da imigração portuguesa ainda é insuficientemente estudado e encontramos, entre os capítulos aqui apresentados, contribuições significativas que diminuem de modo significativo essa lacuna. [...] A possibilidade de estudar diferentes categorias de brasileiros, desde profissionais liberais altamente qualificados até membros de camadas populares, em diferentes tipos de interação e inserção na sociedade portuguesa constitui-se num dos desafios enfrentados por esta obra." - Gilberto Velho