Quatro adolescentes aceitam um convite inusitado que os leva a conviverem com xamãs e criaturas lendárias, em uma aventura através de portais que abrigam os esquecidos mitos das culturas guarani e kaingang. Uma metáfora da atual situação em que se encontram os remanescentes dessas culturas está presente no personagem Sumé, que inicialmente não consegue libertar-se de uma perturbação em que se encontra aprisionado, personificando o sofrimento de seu povo impossibilitado de ajustar-se à sociedade que se interpôs ao modo de ser guarani, como ele próprio se entende. Divididos entre a vida cotidiana e as aventuras vivenciadas, os jovens amadurecem, tornando-se agentes numa missão de preservação da identidade social e respeito pela diversidade cultural. Através dos laços de amizade, das descobertas do amor, e das responsabilidades que se apresentam com o amadurecimento, os personagens encontram tratamento para as dificuldades de ser adolescente, ao mesmo tempo em que os elementos culturais vão sendo inseridos no enredo fictício e fantasioso.