A mulher que a Plataforma de Ação propõe ao mundo - e que a comunidade internacional endossou - é uma cidadã completa, responsável por si mesma, pela sua família, pela comunidade e sociedade em que vive. Ao partilhar em igualdade de condições essas responsabilidades com os homens, esta mulher é cidadã de um mundo civilizado. Este primeiro volume da Série Conferências Mundiais das Nações Unidas congrega os relatórios mundial e brasileiro - aprovado e apresentado, respectivamente - à ''Conferência de Pequim''. O objetivo é trazer para o leitor os rumos das discussões globais, em busca do consenso sobre a questão de gênero, tema este que tem importantes repercussões no campo da saúde.