O Livro traz os temas, o tempo e as circunstâncias em que nossa santa viveu enquanto fatores que impulsionaram sua temática, a fim de que o leitor possa ter uma compreensão melhor tanto dos textos teresianos, como do porquê e da maneira que lhes deram origem. Santa Teresinha sempre escreveu baseada em algum fato ou voltada para algum particular do seu momento histórico. Esse bem precioso nos transmite o essencial da doutrina teresiana. Ler e conhecer os escritos de santa Teresinha é penetrar nos umbrais mais profundos de seus ensinamentos e de sua vida, pois nossa santa nada escreveu que não tivesse vivido antes; e aquilo que escreveu sempre estava inserido em sua realidade pessoal, sempre estava voltado para o seu tempo, para o cotidiano do seu Carmelo, para a explanação de sua mensagem evangélica, para a orientação de suas Irmãs na Pequena Via que Deus lhe revelara. Esta terceira tradução em Língua Portuguesa, certamente, só trará benefícios. Com ela, nossa literatura ficará enriquecida e os leitores de San.