Esta obra proporciona ao leitor se aproximar dos sentidos corretos e originais do Antigo Testamento, ajudando-o a superar as distâncias cronológicas, geográficas, culturais, linguísticas e literárias que costumam ser enfrentadas na leitura dos textos sagrados. Para isso, discute sobre tradução, análises literárias e linguísticas, a crítica das tradições e a análise de conteúdo das passagens bíblicas.