Ao fim do primeiro encontro genuíno, Kazuya é rejeitado por Mizuhara. Além disso, ela pede para o rapaz ir embora na frente, dizendo que queria dar uma caminhada, então Kazuya pega o trem saindo de Odaiba sozinho... No entanto, o encontro ainda não acabou! Os dois se trombam voltando para casa e a roda do destino ganha velocidade!! Confira o fim impactante do arco do “primeiro encontro real” e o início magnífico de um novo capítulo no volume 44!