O povo dos homens
Ken Parker vive no círculo polar com aqueles que se autodenominam "o povo dos homens", os esquimós, e descobre que, apesar da diferença de costumes, eles não estão vacinados contra as mesmas idiotices que afligem o homem branco.
A balada de Pat O’Shane
Em seguida, ele encontra a jovem Pat O''Shane e a ajuda em sua vingança, em um conto inesquecível de misericórdia, ternura e coragem.
Este volume reúne os episódios 11 e 12 da série original, onde Giancarlo Berardi e ivo Milazzo assinam duas das melhores histórias de um personagem que figura por si só entre os clássicos dos quadrinhos mundiais.