“Um momento” não basta! Tem que buscar a “vitória completa”!
A Alemanha derrota a Inglaterra com uma bomba conjunta do Isagi e Yukimiya. Mas para derrotar o Kaiser da próxima vez com um gol próprio, Isagi treina para estabelecer a teoria em que possa fazer isso com 100% de certeza. Enquanto isso, Hiori está pensativo  por ainda não poder entrar em campo. Qual será o passado e o sentimento pelo futebol que ele guarda em seu coração…? Na próxima partida, a Alemanha encara a Itália do Barou! Quem serão os onze que pisarão no campo nesta tão aguardada partida?! A quinta partida, contra o Ubers, começa! Vou provar que sou um atacante marcando gols!!