Nova missão: proteger Bárbara Gordon! As Aves de Rapina recebem uma nova missão: proteger Bárbara Gordon a todo custo – mas isso irá se provar mais complicado do que aparenta! Alguém do futuro está tentando matá-la… então, a equipe das heroínas entra em ação para descobrir a verdade sobre o misterioso vilão que persegue a Batgirl. Dinah e sua trupe vão em busca de Bárbara num mundo desconhecido, que parece projetado especificamente para atrapalhá-las. Muitos mistérios se escondem pelos recônditos desse lugar, e distinguir aliados de inimigos parece cada vez mais difícil!