A coleção (Re)Fabulando apresenta narrativas herdadas da rica cultura popular brasileira, encantadas pelo tempo, reescritas de maneira poética e simples. Atualizando a linguagem, procurando o ritmo e a graça da narrativa oral, Elias José pretende aproximar o leitor de um Brasil distante, mas pleno de encantos. Este volume apresenta a narrativa de lendas, fábulas e contos da rica cultura brasileira, e traz as seguintes estórias: A lenda da criação da noite, O cavalo velho e o caboclo e O padre e o estudante.