Nesta aventura, a formiguinha Zenaide e seus companheiros estão envolvidos por um sentimento de solidariedade e decidem alterar o final da fábula de La Fontaine, ajudando a cigarrinha Isabela a mudar o triste final de sua história. Sendo assim, Zenaide propõe um novo olhar para o outro: o olhar do coração.