Cada edição deste tratado traz abordagens diagnósticas modernas, estratégias terapêuticas revisadas, distúrbios antes desconhecidos, e novos e originais conceitos e informações. A quarta edição deste livro foi retrabalhada inteiramente. Embora seu formato permaneça inalterado, cada seção passou por um processo de reformulação. O índice está ainda mais pormenorizado, foram adicionadas chamadas nas páginas, de modo que o leitor pode encontrar rapidademte a seção desejada no texto. Foram introduzidas novas seções e capítulos nesta edição, por exemplo as considerações nutricionais das moléstias sistêmicas, o uso do banco de sangue e a terapia transfusional, as predisposições para as afecções reprodutivas caninas e felinas, e a infusão intravenosa e velocidades continuadas.