Este texto surgiu a partir da nossa experiência em um hospital especializado em pediatria, voltado para o ensino de jovens médicos iniciando a sua especialidade em cirurgia pediátrica. A necessidade - e as ansiedades - que eles tinham em ter, de forma rápida e prática, os recursos necessários para executar o seu trabalho, paralelamente à maturidade que só a experiência e o tempo trazem e que consultas a obras didáticas mais amplas são capazes de fornecer, nos estimulou a produzir um texto que fosse um começo honesto e que possibilitasse recursos imediatos para uma atuação clínica segura frente à criança portadora de doença de tratamento cirúrgico.