No dia 25 de maio de 1990, Giorgio Agamben fez uma conferência no Colóquio “Lacan avec les philosophes”, organizado pelo Collège International de Philosophie de Paris, para a qual deu o título Experimentum Linguae – L’expérience de la langue. A conferência permaneceu inédita até 2018, quando foi lançada, pela primeira vez no mundo, pela Editora Circuito, em edição bilíngue, com tradução de Cláudio Oliveira.