O tema do livro é a conquista catequética na crônica franciscana. A palavra propaganda tem origem católica na Contrarreforma e no México ela assume uma forma de impacto cultural que coteja a noção de europeu que se formava com a noção de indígena que se inventava no mesmo momento. Entender como os franciscanos cruzaram essas linhas de força, e como promoveram o maior e mais rápido processo de conversão de toda a História Ocidental, é tarefa indispensável para entender “Nuestra América”. O livro de Anderson trata desse processo.