O livro Tratado sobre a tolerância propõe, por meio de reflexões, argumentos sólidos, fatos históricos contemporâneos e antigos, citações bíblicas, assim como interpretações de estudiosos de diferentes tendências, uma ideia que no século XVIII mostrava-se recente nos debates: a ideia da tolerância. Extremamente atual em face do contexto em que vivemos, a obra de Voltaire traz à tona uma das questões que o autor fazia ao leitor do século XVIII, mas que continua a ecoar ainda hoje: qual o sentido de imputar crimes e odiar o outro somente por ostentar crenças e opiniões diferentes das nossas?