A obra que transcende os limites do relato biográfico e etnográfico para mergulhar em um testemunho pungente sobre a luta do povo Yanomami. Trinta anos após sua publicação original, o livro retorna em um momento crucial, refletindo a atual crise humanitária enfrentada por este povo, agravada pelas recentes invasões garimpeiras.
Narrado em terceira pessoa, Pellegrini utiliza uma abordagem que combina poesia e testemunho, criando uma narrativa metaetnográfica que desafia as fronteiras entre realidade e ficção. A construção de uma personagem central, que mescla as vozes do autor e dos Yanomami, é uma escolha literária que aproxima o leitor da vivência desses povos. A obra revela os desafios enfrentados diante da exploração e da violência, mas também ressalta a resistência e a força cultural dos Yanomami.
No prefácio desta edição, Nísia Trindade Lima destaca a urgência de um futuro mais justo e solidário "sob o mesmo céu", enquanto o depoimento de Júnior Hekurari Yanomami evidencia a relevância do autor no território, reconhecido como "Maracão" pelos Yanomami.
Com uma narrativa rica em detalhes etnográficos e históricos, "Watupari" é um convite à reflexão profunda sobre o papel da sociedade napë (não indígena) na preservação do povo Yanomami e de seu território. A obra é indispensável para aqueles que desejam compreender as complexas dinâmicas de resistência e sobrevivência indígena, servindo como uma importante ferramenta para novos profissionais que atuam em terras indígenas e para todos que desejam contribuir para a construção de uma sociedade mais equitativa.