As navegações e descobertas portuguesas do século XV fizeram do português a primeira língua a ser globalizada, mas mantiveram oculto por séculos o poder da língua como ativo político. Seis séculos depois, este livro desbrava os obscuros oceanos da lusofonia, nos quatro cantos do globo, para mostrar que o idioma de mais de 280 milhões de falantes pode trazer à luz a influência geopolítica já explorada pelo espanhol, pelo inglês e pelo francês com a francofonia. A autora viaja por conceitos como autoestima e commodities linguísticas, marketing diplomático do idioma, poder econômico da língua e o Fórum de Macau, e prova que a política da língua inclui cooperação e competição no eixo Norte-Sul. A eficiência da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) e o interesse crescente de outros países pelo bloco de língua portuguesa, com sede em Lisboa, serve de bússola nesta viagem. O livro expõe ainda a urgência de uma promoção coordenada do português, com um instituto multinacional de ensino que exporte a língua a novos mares de afirmação e influência geopolíticas, resgatando o seu lugar de conquista na História.