A editora Perspectiva traz ao leitor brasileiro este ''Viaje a la Luna: uma biografia em projeção'', de Reto Melchior, oferecendo uma dupla jornada. De um lado, um precioso e pouco conhecido trabalho do grande poeta e dramaturgo espanhol, Federico García Lorca, o roteiro de Viaje a la Luna, um projeto cinematográfico só realizado quase 70 anos depois de idealizado, em 1998, por ocasião das comemorações do centenário do poeta, morto em 1936 por nacionalistas franquistas, de quem era um opositor feroz. De outro, a análise aguda e sensível de Reto Melchior, desvelando o fio da íntima ligação entre os três grandes artistas surrealistas espanhóis, Federico García Lorca, Luís Buñuel e Salvador Dalí, que, da íntima convivência nos primeiros anos de juventude, passaram a uma incômoda divergência na maturidade; o poeta de um lado, o pintor e o cineasta de outro. Viaje a la Luna teria sido a resposta de Lorca a ''Um Cão Andaluz'', de Buñuel e Dalí. Dessa análise resulta um vibrante painel de um período efervescente da vida espanhola, de grandes contrastes políticos e grande inventividade artística na Europa e na América.