Enquanto o detetive das trevas tenta acabar com o Magistrado de uma vez por todas, o homem que usava o capuz encontra o Próximo Batman, e esses dois têm algumas perguntas um para o outro! Mas, com o tempo passando, Bruce teme não conseguir terminar o que começou e desvendar os segredos da vigilância fascista que assola sua cidade. E mais: o Magistrado confiscou um trem-bala para levar aqueles que capturaram para um reformatório - e encheu o resto do trem com crianças inocentes! A Mulher-Gato está empenhada em garantir que ele nunca chegue ao seu destino. Armada com um novo traje magnético, auxiliada por seu fiel bando de Vira-Latas, ela deve realizar o impossível: um assalto a trem onde ela rouba. o próprio trem!