Este livro são dois, e foram compostos simultaneamente, com as mesmas duas mãos. Na primeira parte, o leitor e a leitora encontrarão a reprodução fiel de um livro de artista visual, realizado entre 2015 e 2017. Todo escrito e desenhado artesanalmente, o volume, com um total de doze folhas, foi elaborado em papel Canson no formato A3, a nanquim de cor preta. Os grafismos são obviamente abstratos, e a escrita cursiva transcreve um texto originalmente escrito num editor eletrônico, cujo título é o mesmo que recobre todo este volume: Linha a linha (desenhos escritos). Este trabalho foi realizado com inspiração nas gravuras medievais, em que figura e escrita se colocam no mesmo patamar, sem se reduzirem a ilustrações (no caso das imagens) nem a legendas (no caso dos textos); difere, contudo, daquelas produções livrescas antigas por não ser dotado de cores nem de figurações.

Na segunda parte, vem o texto propriamente dito. Ou seja, o poema em prosa Linha a linha, que foi se escrevendo e sendo transcrito para o livro de artista gráfico. Não há precedência de uma parte sobre a outra: texto digital e livro de artista gráfico foram concebidos de forma simultânea: quando esboçava uma maquete da página a ser desenhada, de imediato o texto no computador fluía, de modo que muitas vezes passei do teclado à caneta e ao papel, voltando em seguida à escrita digital, num vai e vem contínuo.

Impresso, o trabalho como um todo são esses dois livros, que se miram e se espelham como a imagem diferida um do outro. Cabe a quem abrir essas páginas recompor a unidade imaginária do Livro, livremente inspirado no projeto inacabado de Stéphane Mallarmé. Mas, indago, não seria toda obra de fato inacabada, na medida em que, como queriam Marcel Duchamp e Hélio Oiticica, quem a completa é sempre o leitor ou o espectador, transformado em participador? Para que isso efetivamente ocorra, é preciso que todo fruidor assuma também o seu natural papel de artista…

Este projeto se deu por influxos e estímulo da grande artista plástica Suzana Queiroga.

Evando Nascimento,

Rio de Janeiro, Outono de 2022.