Este livro traz um estudo da modalidade linguística e do mediativo nos periódicos Correio Braziliense e Gazeta de Lisboa, do início do século XIX. Ao estudar as estratégias linguísticas de modalização do discurso jornalístico e de distanciamento enunciativo, a investigação realizada revelou que as notícias eram construídas por mecanismos linguísticos de inferência e as fontes advinham, principalmente, de boatos, rumores e do “ouvir dizer”, algo que não tem espaço no jornalismo contemporâneo, onde a notícia não pode ser confundida com a opinião do jornalista. Importante para a compreensão do discurso jornalístico atual.