O grupo de Kazuma conquistou o auxílio financeiro do reino de Elroad, fez algo esplêndido (?) ao levar a anulação do noivado de Iris e regressou em segurança para Belzerg. No castelo, Kazuma aproveitou por 12 minutos um banquete de reconhecimento pelos serviços prestados, realizou perfeitamente um grande trabalho e pretendia retornar para a cidade de Axel, porém, foi impedido por Iris… “Queria viver junto de todos vocês…”. Ao ouvir isso, o onii-chan de Iris naturalmente ficou no castelo pela sua amada irmã mais nova.