Esse conto, do Rio Grande do Sul, fala de uma princesa moura que, chegando ao Brasil, é transformada, por Anhangá-pitã (o Diabo Vermelho) na Teiniaguá, uma lagartixa encantada. Como parte desse encantamento, todo aquele que consegue chegar até ela conquista infinitas riquezas. Porém, apenas um coração puro será capaz de quebrar aquela terrível maldição e libertar a bela princesa.