Mais de 250 milhões de pessoas falam Francês hoje como língua materna ou segunda língua. Cinqüenta e um Estados dos quais 25 países o têm como língua oficial. Em 52 países, o Francês é a língua da administração, do ensino, da mídia, do comércio, dos negócios ou do exército. A França tem o terceiro cinema do mundo e é um dos primeiros países do mundo em termos de livros publicados por habitante. No Brasil, o mercado continua exigindo e absorvendo praticamente de forma imediata bons profissionais formados em Francês como língua estrangeira (FLE). No meio universitário, não se trata de moldar perfis que dominem uma mera competência lingüística e/ou comunicativa, o que se pode aprender em boas escolas de línguas. Trata-se de formar especialistas de nível superior que tenham condições de enfrentar em todas as suas facetas as exigências dos profissionais do novo milênio na área das Letras, e, em particular, do Francês. Daí a importância de se registrar e divulgar pelo menos parte das pesquisas e reflexões elaboradas por profissionais articuladores do FLE que continuam a produzir conhecimento, objetivo principal da presente obra.