Este livro aborda as relações entre a mitologia grega e a própria ateniense, atendo-se à representação do deus Dionísio em diferentes períodos da história helênica, por distintas facetas imaginárias. De uma forma inovadora, a obra se ocupa da análise de algumas imagens de cerâmica e vasta documentação (desde obras filosóficas, como as de Aristóteles, até teatros do período clássico), mostrando as transformações do culto dionisíaco em face das transformações da própria política ateniense.