Em 1975, Alfred Tarski, a convite de Ayda Arruda e Newton da Costa, visitou o Instituto de Matemática, Estatística e Computação Científica da Unicamp. Neste texto, bilíngue, apresentamos uma transcrição inédita das duas conferências proferidas por ele sobre álgebras relacionais, precedida por uma breve introdução, com a atualização de alguns problemas em aberto mencionados por Tarski.