Juntar os fragmentos, revolver os destroços, passam então a ser o trabalho daqueles que se dedicam a reconstruir as narrativas em busca de um sentido frente aos "cacos" da História. Este é o trabalho que Alecrides nos oferece sobre o Lager e a literatura Shoah. Uma análise difícil, e ao mesmo tempo apaixonada. Difícil porque deixa claro um esforço de ser o mais fiel possível à "alma do judaísmo", ainda que imersa em referenciais acadêmicos. Apaixonada porque revela uma verdadeira imersão na magnitude do tema e do significado do seu objeto que envolve a escrita de si em cada linha do texto.