Ousadia, coragem, perspicácia. Estes podem ainda não ser os melhores adjetivos para qualificar a iniciativa de Monica Hass ao recuperar os acontecimentos ocorridos em outubro de 1950, que resultaram na prisão, tortura e linchamento de quatro pessoas em Chapecó, e torná-los públicos neste livro. Os fatos ocorridos naquela época marcaram para sempre a história de Chapecó e durante muitos anos foram assuntos proibidos. O acontecimento só foi publicado com detalhes pela revista O Cruzeiro, que na década de 50 era o veículo de maior circulação do Brasil. Monica Hass dá sua contribuição com o resgate dessa história, tornando público o debate. (Do prefácio, por Dirceu Hermes).