Este livro é um minucioso estudo do oceano escrito ao estilo Rachel Carson, que faz ciência em forma de romance. Além de receber inúmeras premiações, foi traduzido em trinta idiomas e vendeu mais de 200 mil exemplares. Segundo Ann H. Zwinger, que assina a Introdução desta edição, O mar que nos cerca continua a nos alertar sobre os perigos de usar os oceanos e, por extensão, o ambiente de modo imprudente, além de nos dar a direção, como uma estrela-guia e expressar de forma precisa e em prosa lírica seu comprometimento com o mundo natural. Não apenas pela beleza de suas palavras, mas pela contemplação do mundo líquido e verde que circunda nossos continentes e unifica nosso planeta, este é um livro para ser lido com imenso prazer.