Este livro, que reúne os resultados de importantes e complementares pesquisas socioantropológicas realizadas no Brasil e em outros países (...), sobre as políticas públicas sob as quais o debate vem avançando e sobre as características socialmente variadas de consumo de substâncias desse tipo, é, além de um convite ao aprofundamento dos estudos nessa área, um consistente desafio lançado às autoridades e à chamada opinião pública. É preciso quebrar o tabu e enfrentar a questão com coragem ética. Não é mais possível que esse tema continue confinado à academia. Que esses estudos, aqui enfeixados, sirvam para esclarecer ainda mais todos aqueles que ainda resistem a romper com seus pré-conceitos científicos e morais.
Esta coletânea de artigos ora apresentada pretende se juntar a outras iniciativas similares que buscam ampliar e aprofundar as discussões sobre o consumo de substâncias psicoativas na sociedade brasileira. A proposta desta obra é, por um lado, contribuir para problematizar as representações que cercam o consumo dessas substâncias e, por outro, oferecer descrições etnográficas vivas e instrumentos teóricos e metodológicos que permitam o avanço de nossa compreensão a respeito dos mais variados padrões de consumo, seus efeitos e os controles que os cercam.