A caixa Poesia Romântica Inglesa reúne alguns livros da produção literária da época. Estes quatro livros de bolso estão entre as melhores traduções já feitas destes títulos e contam com cuidadosos e elucidativos apêndices.A caixa contém quatro obras:Ode sobre a melancolia, de John Keats, Poemas, de Byron, O casamento do céu e do inferno, de William Blake, e Ode ao vento oeste, de P.B. Shelley.