Este livro é uma história de muitas vozes, vozes da Legalidade e da ilegalidade, a voz de Brizola, em tom maior, a voz de Jango, buscando uma solução pacífica, a voz de Carlos Lacerda, governador da Guanabara, o Corvo, o eterno golpista, incendiando o ânimo dos militares contra João Goulart, a voz do general Machado Lopes, comandante do III Exército, sediado em Porto Alegre, a voz do ministro da Guerra, Odylio Denys.
Em 25 de agosto de 1961, Jânio Quadros renunciava à presidência da República. O vice-presidente, João Goulart, estava em missão oficial à China. Os ministros militares, que o viam como comunista, decidiram impedir que tomasse posse como presidente da nação se retornasse ao país. O governador do Rio Grande do Sul, Leonel Brizola, comandou a resistência ao golpe por meio de uma rede radiofônica, a Cadeia da Legalidade. Esta edição traz um novo e enriquecedor capítulo a partir de material inédito, a íntegra dos discursos dos deputados gaúchos, que se mantiveram em sessão permanente na Assembleia Legislativa do RS até o desfecho da crise.