"O grande livro da atriz e preparadora de atores norte-americana, Stela Adler.
 
""Representar é um fenômeno fascinante da natureza humana, e Stella Adler nos presenteia com uma análise incisiva e inteligente da técnica de atuar, que há muito tempo aguardávamos. Espero que todos tenham tanto prazer em ler este livro quanto eu tive."""" – Marlon Brando
Em Técnica da representação teatral, estão reunidos alguns dos mais importantes axiomas do teatro moderno sob a voz de Stella Adler. Nascida em 1901, em Nova York, ela foi uma das mais importantes atrizes do teatro americano do século XX. Filha mais nova de uma família judia, ela começou sua carreira aos 4 anos, na peça Broken Hearts, montada pela companhia teatral de seu pai, o prestigiado ator Jacob P. Adler. Nos anos seguintes, atuou em várias peças clássicas, de autores como Ibsen, Tolstoi e Shakespeare. Na década de 1920, cursou a Universidade de Nova York e, depois, estudou no Teatro Laboratório Americano, onde entrou em contato com os métodos de Constantin Stanislavski – fundador do Teatro de Arte de Moscou e criador do Sistema Stanislaviski, um método de interpretação baseado na expressão mais alta da natureza humana. 
O ano de 1931 marca sua entrada no Group Theatre, influente grupo fundado por Lee Strasberg e Harold Clurman, que se tornou uma alternativa ao teatro comercial no período da Depressão Americana. No Group Theatre, Stella interpretou alguns dos papéis mais importantes de sua carreira, como a secretária Sarah Glassman em Success Story. Em 1937, ela deixou o grupo para trabalhar como produtora no estúdio da MGM em Hollywood. Lá também atuou em alguns filmes, entre eles, A sombra dos acusados. Depois de seis anos, retornou à Broadway e aos palcos. Na década de 1940, começou a ensinar técnica teatral, e em 1949 abandonou de vez os palcos ao fundar o Estúdio de Atuação Stella Adler, que ainda está ativo, em Nova York. Quando Stella Adler morreu, em 1992, o teatro perdeu uma grande diva, que tinha talento e experiência inigualáveis. 
Com prefácio do ator norte-americano Marlon Brando, Técnica da representação teatral – escrito alguns anos antes da morte de Adler – é um dos melhores manuais do gênero e leitura obrigatória para todo ator. Inspirado nos ensinamentos de Stanislavski, o livro é um compêndio prático, direto e sistemático sobre o que deve ser feito, desde a leitura inicial de um texto até a estreia, para que atores possam dar vida e credibilidade a seus papéis."