Irmão branco
Um grupo de criminosos, chefiado por um rico homem de negócios da cidadezinha de Safford, quer incriminar os apaches do chefe Taiga por uma chacina de mineiros ocorrida na mina de San Cristóbal. Com a ajuda dos apaches, Tex e Carson tentam desmascarar os bandidos, mas um deles recebe a missão de contratar a quadrilha de Frank Harrigan para eliminar os dois rangers.
Chantagem infame
Tex deve chegar a Safford para conseguir desmascarar os mandantes do massacre da mina de San Cristóbal. Nesse interim, os executores materiais da cruel matança, os bandidos chefiados por Frank Harrigan, refugiados em um pequeno e oculto vale, têm Carson como seu prisioneiro. Tex tem de libertar o seu parceiro, fugir dos comandados de Harrigan e, depois, retornar à cidade a tempo de mandar pelos ares as duvidosas tramas de Emmerich, tornando-as públicas.